от
Славомир Мрожек
В моята стая леглото стоеше тук, гардеробът
там, а помежду им масата.
Докато не ми омръзна. Преместих леглото там,
а гардероба тук.
Известно време усещах живителния лъх на
новото. Обаче после - пак скука.
Дойдох до заключението, че изворът на скуката
е масата, по-скоро нейното неизменно централно положение.
Преместих масата там, а леглото в средата.
Неконформистки.
Новата новост отново ме оживи и докато
траеше, понасях неконформистиката непоносимост, която тя предизвика. Щото сега
не можех да спя с лице към стената, а това беше любимото ми положение.
След известно време обаче новостта престана
да бъде и остана само непоносимостта. Та преместих леглото тук, а гардероба по
средата.
Този път промяната беше радикална. Гардероб в
центъра на стаята, това е повече от неконформизъм. Авангард.
Но след известно време... Ех, да не беше това
"известно време". С една дума, дори гардеробът в центъра на стаята
вече не ми се струваше нещо ново и необичайно.
Трябваше да извърша прелом, да взема принципно
решение. Ако в едни определени рамки не е възможна никаква истинска промяна ,
трябва да се излезе от тези рамки. Изцяло. Когато неконформизмът не стига, а
авангардът не дава резултат, трябва да се извършва революция.
Реших да спя в гардероба. Всеки, опитал да
спи прав в гардероба знае, че подобно неудобство не позволява никакво спане, да
не говорим за изтръпването на краката и болките в гръбнака.
Да, това беше правилното решение. Успех,
пълна победа. Защото този път и "известно време" се оказа безсилно.
След известно време не само свикнах с промяната, сиреч тя си остана промяна,
ами тъкмо обратното, усещах тази промяна все по-силно, защото болката се
усилваше с течение на времето.
И всичко щеше да бъде прекрасно, ако моята
физическа издръжливост не беше тъй ограничена. Една нощ не издържах. Излязох от
гардероба и си легнах в леглото. Спах три денонощия. След това преместих
гардероба до стената, а масата в средата, защото гардеробът в средата ми
пречеше.
Сега леглото пак е тук, гардеробът там,
помежду им е масата. Като ми омръзне, си припомням времето, когато бях
революционер.
тъжно и истинно
ОтговорИзтриванеаз пък не знам защо го прочетох наопаки - един конформист се опитва да бъде неконформист, но се занимава само с формата, а не със същностна промяна... затова се връща там, откъдето е тръгнал.
ОтговорИзтриваневсякакви гледни точки :)